Did the mermaid of Luetshokha Tsho fall in love with a handsome cow herder?

The intriguing story of Luetshokha Tsho (Samtengang Lake)

Did the mermaid of Luetshokha Tsho fall in love with a handsome cow herder? Luetshokha Tsho (Samtengang Lake)

No, the mermaid of Luetshokha Tsho didn’t fall in love with a devilishly handsome cow herder as portrayed in the beautifully made Bhutanese movie ‘The Mermaid’. However, Luetshokha Tsho (Samtengang Lake) has an equally intriguing story to how it came about to be.

According to oral tradition, the current foot-shaped lake used to be the paddy field of a man named Phub Tenzin from Laekokha (a place few minutes walk from the lake). He used to grow barley in this field. One such spring evening, he harvested his barley for the year and laid the bundled plants out in the field to dry. When he was settling in his shed for the night to guard the plants, a gorgeous girl with a bucket of milk turned up at his door.

She requested him to let her sleep in his shed since it was late and she had nowhere to stay for the night. She assured him that she would look after his plants and told him to go home to his family. After much hesitation on his part and persistence on hers, he agreed.

Once he left, the girl stood in the centre of the field, poured the milk over her head and the field turned into a lake. In the morning, Ap Phub Tenzin returned to his barley plants floating in the newly formed lake with no slight sign of what the field used to be. Enraged, he shouted out loud that he’d burst the lake and started digging with his spade. The narrow passage through which you walk to the lake is believed to be what he dug to burst the lake.

The passage Ap Phub Tenzin attempted to make to discharge the lake water

The girl who is a mermaid, then appeared in the middle of the lake - half-human and fish tail waist down. She told him that it was her fate to be there and begged him not to discharge the water from the lake. He argued that the field gave him bountiful harvest and wouldn’t budge. She offered him a ’Tsho Lang’ (water bull) in exchange and told him that having it will naturally shower his household with wealth. Convinced, the man took the water bull and went home.

Before long, ‘Lhabue’ - a local tradition of praying to the local deities to be blessed with wealth and health happened. On the day, people make a bowl with cooked rice, mould bull from steamed rice, place the bull in the bowl, put wheat before the bull and put everything on display at Kuenzangling (a place about half an hour walk from Laekoha) as a form of offering to the local deities. Ap Phub Tenzin didn’t make his bull from rice and instead placed the water bull that the mermaid offered in his rice bowl for the occasion. People walked around to check out the best bull.

Ap Dorji from Chimtshiling (a place near Kuenzarling) was one of the spectators. While walking about and admiring the art work, to his surprise, he saw the bull in one of the rice bowls eating the wheat placed before it and using its horn to dig the rice bowl. He knew it for what it was. He rushed home, moulded a similar bull, exchanged it with the water bull and took the latter home. He wrapped it in a white scarf and placed it in his wall. It wasn’t long before he prospered. Today, the same family is one of the wealthiest in the area. It’s said that the family still has the water bull in the walls of the house. While rebuilding their family house in recent years, the wall in which the water bull is said to be embedded wasn’t dismantled and the new house was built on it.

House of Ap Dorji

People from the area still go to the lake to make offerings on auspicious days.

Years back when the lake was in its full glory, there used to be two small portions of the lake in the centre where the water was unusually clear in one portion while the other portion had grass growing in it. People say that those are the eyes of the deity. It’s said that the lake attacked an old lady grazing cows near the lake and the lady took off her wrapper and hit the eye, thus one eye was blinded and had grass growing in it.

People also say that it’s the female lake while one at Lamperi Botanical Garden is the male lake and both are ‘La Tsho’ of Gangtey Truelku.

Luetshokha Tsho is located near Samtengang School in Nyishog Gewog under Wangdue Phodrang and is one of the oldest lakes in the gewog. With concrete pavement around the lake, people can now walk around and enjoy the view if one goes on a weekend getaway.



Related Posts

Wangdue Phodrang - The gateway to the far-flung corners of Bhutan

Known as Sha or east to the Bhutanese, Wangduephodrang district is an important gateway to the far-flung corners of...

May 27, 2020 08:47

Is Bhutan Ready for Crypto Tourism? What the GMC Talks Revealed

Discover how Bhutan is embracing Binance Pay to boost crypto tourism, making travel payments easier, faster, and more...

Jul 02, 2025 17:38

Bhutan’s Bhutan Believe Film Wins Silver at 2025 US International...

Discover how Bhutan’s national brand film Bhutan Believe captured the silver award at the 2025 US International Awards,...

Jun 27, 2025 17:26

Bhutan Unveils Its Most Advanced Integrated Check Post at Gelephu

Bhutan’s largest and most advanced Integrated Check Post in Gelephu nears completion, promising smarter border control,...

Jun 17, 2025 13:08

Bhutan Launches ‘Bhutan for Wellbeing’ Initiative to Cement Its...

Bhutan launches its 'Bhutan for Wellbeing' tourism initiative in Haa, blending traditional practices and modern...

Jun 16, 2025 10:20

Heli Bhutan Takes Flight: Private Helicopter Service Boosts...

Heli Bhutan, the first private helicopter service in Bhutan, offers high-altitude flights to remote destinations with a...

May 23, 2025 15:59

Latest

News

First 2025 Gyalsung Cohort Completes National Service Training

Bhutan’s first 2025 Gyalsung cohort has completed their three-month National Service training with a grand Passing Out Parade attended by...

Jul 01, 2025 15:33

Gyalsung Skilling Programme Prepares 493 Gyalsups for National Service and Future Careers

Bhutan’s Gyalsung Skilling Programme equips 493 Gyalsups with hands-on training in traditional arts and modern technologies, preparing them...

Jun 12, 2025 15:52

Features

Passion and Purpose: A Bhutanese Woman’s 14-Year Journey in Tourism

Meet Chencho Lham, a seasoned Bhutanese tour guide from Paro, as she shares her 14-year journey of leading travellers through sacred...

Jun 18, 2025 15:20

Passion and Purpose: A Bhutanese's Guide Perspective on Happiness

Chencho Tshering, a seasoned Druk Asia tour guide with nearly a decade of experience, shares his journey, personal passions, and heartfelt...

May 28, 2025 16:38

Business

High Altitude, Higher Ambitions: Bhutan Enters the Wine World

Bhutan has officially stepped onto the global wine stage with the debut of The Himalayan, a record-breaking 7.57-litre bottle auctioned by...

May 23, 2025 16:38

Most Popular Bars in Thimphu

Discover Thimphu’s vibrant nightlife, where traditional Bhutanese drinks meet modern cocktails in the city’s top bars and lounges. Unwind...

Feb 10, 2025 16:14

Sports

Zimbiri Makes History as First Bhutanese Woman Elected to SAFF Executive Committee

Zimbiri has made history as the first Bhutanese woman elected to the South Asian Football Federation (SAFF) Executive Committee, a landmark...

May 28, 2025 10:49

Bhutan Cricket's New Milestone: The Inaugural Indoor Cricket Academy

The Bhutan Cricket Council Board (BCCB) inaugurated its inaugural indoor cricket academy on 20th December, with the objective of ensuring...

Dec 21, 2023 14:57

Travel

Is Bhutan Ready for Crypto Tourism? What the GMC Talks Revealed

Discover how Bhutan is embracing Binance Pay to boost crypto tourism, making travel payments easier, faster, and more secure for...

Jul 02, 2025 17:38

Bhutan’s Bhutan Believe Film Wins Silver at 2025 US International Awards

Discover how Bhutan’s national brand film Bhutan Believe captured the silver award at the 2025 US International Awards, celebrating a fresh...

Jun 27, 2025 17:26

Lifestyle

Bhutan Celebrates World Music Day with a Soulful Gathering in Thimphu

Bhutan marked World Music Day with a vibrant concert in Thimphu, featuring over 90 artists despite the rain. Discover how music is shaping...

Jun 23, 2025 16:37

What's in a Name? Discover Bhutan's Unique Naming Tradition

In Bhutan, names are traditionally given by monks and not tied to family lineage. Visitors can experience a traditional naming ceremony at...

Jun 03, 2025 14:04

Subscribe to our newsletter

Never miss out on new happenings and news stories!

newsletter

Download Daily Bhutan Mobile App

Connecting with us just got easier!

android app
apple app